Российские онлайн-кинотеатры начали снабжать фильмы и сериалы специальными предупреждающими титрами. В них сообщается, что хронометраж уменьшен из-за удаления сцен, не соответствующих требованиям российского законодательства.
Причина — закон, вступивший в силу 1 марта. Он запрещает фильмы, которые дискредитируют традиционные ценности. Отныне Минкультуры может отказать в выдаче прокатного удостоверения или отозвать его, а стриминги обязаны прекратить показ такого фильма в течение суток после требования Роскомнадзора. Это вынуждает правообладателей резать фильмы — что разрушает целостность сюжета.
Жесткий контроль государства над кинематографом — явление не новое. В Советском Союзе искусство было полностью подчинено идеологии, превратившись из самостоятельной сферы в рупор пропаганды. Ценность фильмов определялась не их художественными достоинствами, а соответствием партийному видению реальности.
Под ножницы цензуры попадало многое: от фривольного названия комедии «Некоторые любят погорячее» (Some Like It Hot, 1959) до эпизодов с полуголыми аборигенками из приключенческого фильма «Мятеж на «Баунти» (Mutiny on the Bounty, 1962). Идеологическая борьба с капиталистическими нравами, насилием, эротикой и даже религиозным содержанием была нормой. Например, «Дорога» (La Strada, 1954) Фредерико Феллини лишилась сцен с монахинями и вышла под названием «Они бродили по дорогам».
Из «Затмения» (L’eclisse, 1962) Микеланджело Антониони изъяли «лишние» паузы и сцены, создававшие настроение отчуждения, чтобы сделать фильм более жизнеутверждающим. А в комедии «Высокий блондин в черном ботинке» (Le Grand Blond avec une chaussure noire, 1972) с Пьером Ришаром цензоры, заботящиеся о морали и нравственности, вырезали сцену, где волосы героини застревают в ширинке героя, посчитав ее неприличной.
История с титрами — это мягкая адаптация тех же принципов к современным реалиям. Однако имеется ключевое различие между советским прошлым и цифровым настоящим — доступность альтернативы. Во времена СССР у зрителя не было выбора: смотрели то, что выпускали на экраны. Увидеть полную версию «Конформиста» (Il Conformista, 1970) Бернардо Бертолуччи или несокращенные «Большие гонки» (The Great Race, 1965), из которых вырезали эпизод о царской России, было физически невозможно.
Резка фильмов и сериалов в онлайн-кинотеатрах может спровоцировать отток зрителей на пиратские сайты, а также замедлить рост аудитории самих стримингов, чей контент теряет ценность из-за цензурных ограничений.
